пятница, 28 сентября 2012 г.

Открываем для себя Тропею

Rocca Nettuno Tropea

От отеля к Тропее – минут 15-20 пешком. Прогуляться в сторону Тропеи можно по пляжу или пальмовой аллее, которая идет параллельно пляжу.

Вид на пальмовую аллею и Тропею с террасы отеля Rocca Nettuno Tropea.

Rocca Nettuno Tropea

Вдоль аллеи расположены пляжные кафе и бары.

Tropea

Скамейки для отдыха с прекрасным видом.

Tropea

Tropea

Чтобы попасть в центр городка нужно подняться по длинной извилистой лестнице, ведь Тропея стоит на скалах.

Tropea

Tropea

Tropea

Когда гуляешь по Тропее, в голове периодически всплывает мысль: “Ох, итальянцы, такие итальянцы”.

Tropea

Калабрия является самой бедной провинцией Италии, и отпечаток бедности ярко читается во всех деталях повседневной жизни калабрийцев.

Tropea

“Старый город” Тропеи - действительно старый, местами обшарпанный и заброшенный, многие дома с облупленной штукатуркой, застиранное белье на окнах… Мне кажется, что за склепами на итальянских кладбищах ухаживают тщательней, чем за собственными домами. Но все это придает городу определенные колорит и атмосферу.

Tropea

Улицы в городе очень узкие, поэтому мотороллеры и маленькие машинки – основные средства передвижения.

Tropea

DSC_0051

Интересно позаглядывать в жилые дворики. Тропеанцы (или тропейцы?) живут своей жизнью, не спеша потягивают кофе, обмениваются свежими новостями и нет им никакого дела до туристов.
Сохнущее белье на окнах и даже прямо на улице стало символом итальянских городков.

Tropea

Кафе и ресторанов в Тропеи очень много, практически на каждом шаге, не только на главной улице.

Tropea

За пару часов неспешной прогулки по Тропее можно осмотреть все ее достопримечательности.

Tropea

Tropea

В одной из церквей Тропеи хранятся две авиабомбы, которые в 1943 году были сброшены на город, но не взорвались. Местные жители считают, что благодаря покровительству Пресвятой Богородицы Тропея спаслась от разрушений в то время.

Tropea

Tropea

Съестные достопримечательности Тропеи – сладкий красный лук и острый перец, висят связками у каждой сувенирной лавки. Женские украшения в виде связок перца и лука – не редкость. Керамика расцветки «вырви глаз» - еще один сувенир из Тропеи.

Tropea

Tropea

Но самая главная достопримечательность Тропеи, на мой взгляд, – необыкновенной красоты море, которое переливается всеми оттенками сине-голубого в зависимости от состояния. Нам повезло – мы видели спокойное и разбушевавшееся Тирренское море; и в каждый момент оно было прекрасно.

Tropea Beach

Тишь да гладь.

Tropea

Пенится и пузырится Тирренское море.

Tropea Beach

В Тропее несколько обзорных террас, откуда открываются потрясающие виды на море. Одна из площадок находится у муниципалитета на Piazza Municipio – отсюда открывается вид на порт, рядом еще одна площадка Largo Galluppi – с видом на порт и жилой новый квартал, главная улица Corso Vittorio Emanuele заканчивается обзорной террасой Largo Migliarese с видом на городской пляж.

Tropea Seaport

Полюбоваться визитной карточкой Тропеи и символом Калабрии – церковью Santa Maria dell' Isola, расположенной на скале, лучше всего с обзорной площадки Largo Villetta, которая находится у лестницы к пляжу.

Santa Maria dell' Isola

Смотровая площадка Largo Villetta.

Largo Villetta

Вот такой предстала пред нами Тропея – неспешный, самобытный городок с удивительным морем.

Tropea

Умения удивляться и видеть прекрасное!

Tropea Sunset

Еще немного о Тропее:
Тропея – наш трофей в сентябре 2012

Я в Инстаграме и в ЖЖ. Присоединяйтесь!

вторник, 25 сентября 2012 г.

Тропея – наш трофей в сентябре 2012

Tropea

Часто Тропею называют жемчужиной Калабрии, но я бы назвала этот городок аквамарином или бирюзой тирренского побережья. Морская вода у берегов Тропеи настолько кристально-чистая и такого изумительного цвета, что итальянская Тропея потеснила пляжи Майорки на второе место в моем личном рейтинге мест для пляжного отдыха.

Морской отдых в сентябре почти стал нашей семейной традицией: уже не жарко, но еще и не холодно, теплое море; школьные каникулы закончились и на курортах относительно спокойно.

Tropea Beach

Поездка в Тропею была спонтанной. Нет, конечно, мы планировали пляжный отдых в сентябре, но курорт выбрали в течении получаса. Просматривая картинки в интернете по запросу «пляжный отдых в сентябре», я случайно увидела фотографии Тропеи и заочно влюбилась в этот маленький курорт на юге Италии. Дело осталось за малым – выбрать отель. Просмотрев отзывы на holidaycheck.ch, остановили свой выбор на отеле Rocca Nettuno Tropea.

 Rocca Nettuno Tropea

Плюсы отеля:

  • Отель просто утопает в зелени, территория отеля - это огромный ухоженный сад.
  • Отель работает по системе “All inclusive”
  • При отеле есть собственный шикарный пляж, к которому можно спуститься по лестнице или на лифте. Вода настолько прозрачная, что видно каждый камень.
  • Наличие бесплатного Wi Fi
  • Чистые и достаточно большие номера.
  • Наличие сейфа в номере.

Минусы отеля:

  • Сейф платный, 2 евро в сутки и это при системе “All inclusive”
  • Немного бестолковая команда аниматоров.

Очень красивый сад при отеле:

 Rocca Nettuno Tropea Garden

DSC_0003

Скульптуры в саду:

Rocca Nettuno Garden

Каждый корпус отеля имеет свое имя и своего покровителя. Венера:

Rocca Nettuno Garden

По дороге с пляжа, лифт в скале:

лифт в скале

По поводу еды скажу отдельно. В основном была представлена итальянская кухня, по регионам: калабрийская, лигурийская, апульская, ломбардийская, умбрийская, тосканская, сицилийская….
Любителям бургеров и картошки фри – не сюда! А вот те, кто любит морепродукты и пасту, добро пожаловать! Ах, какая там паста! И не забудьте заглянуть в отельную пиццерию на пляже. Обязательно заказывайте пиццу у пиццайоло, не берите уже готовую. Свежайшая пышущая жаром пицца из дровяной печи – вне конкуренции.

Пляжный отдых для нас подразумевает бездумное валяние на шезлонге с книжкой, наслаждение морскими воздухом и водой, любование природными аттракционами – восходом или закатом, неспешные прогулки по побережью и близлежащие городки…

Tropea Old Town

А еще можно сделать интересные фотографии красот окрестностей…

Tropea beach

Tropea beach

или фотографии, как другие пытаются запечатлеть себя на память. Например, так:

Tropea beach

или даже так:

Tropea beach

При ясной погоде на горизонте виднеется остров-вулкан Стромболи. В первые дни нашего отдыха вулкан был не виден, и мы уже грешным делом подумали, что виды вулкана для открыток сделаны не здесь, не в Тропее. Но мы же счастливчики! В одно утро на горизонте появилась небольшая точка, в которой с трудом угадывался остров. На следующий день «эта точка» начала «расти» и к вечеру мы уже видели его величество четкие очертания острова. В лучах заходящего солнца Стромболи приобретает ореол таинственности.

Через пару минут солнце закатится за горизонт и вместе с ним исчезнет остров-привидение. Пока этого не случилось, стараемся сфотографировать Стромболи, и это фото будет нам служить доказательством, что это был не обман зрения, а вполне такой себе остров-вулкан в Тирренском море.

Stromboli

Невиданных до сих пор трофеев! До встречи в старом городе Тропея.

Я в Инстаграме и в ЖЖ. Присоединяйтесь!

понедельник, 17 сентября 2012 г.

Осенний подарок от SBB

Осенью этого года вы можете путешествовать по всей Швейцарии практически бесплатно: SBB впервые предлагает специальный проездной, так называемый “Паспорт для отпуска” (англ. Holiday passport, нем. Ferienpass, фр. Passeport vacances, ит. Passaporto vacanze), по супер низкой цене. Представьте, 15 дней путешествий по Швейцарии за 199 франков или проезд по всей стране за 13 франков в день! Аттракцион неслыханной щедрости от SBB!

Schaffhausen 

Как получить свой “Паспорт для отпуска”:

Ferienpass.
  • “Паспорт для отпуска” доступен только для тех, кто постоянно проживает в Швейцарии или Княжестве Лихтенштейн.
  • “Паспорт для отпуска” можно купить в кассах SBB.
  • На момент покупки вы должны предъявить официальное удостоверение личности (паспорт, удостоверение личности, вид на жительство).
Важная информация о специальном предложении “Паспорт для отпуска”:
  • Есть два вида ““Паспорта для отпуска” – на 4 и на 15 дней.
    “Паспорт для отпуска Flexi” действителен 4 любых дня в течении месяца, стоимость проездного 129 CHF для проезда во 2-м классе и 199 CHF – в первом классе. Второй вид паспорта рассчитан на 15 дней и дает право путешествовать в течении этого срока за 199 CHF во втором классе и 299 CHF – в первом классе.
  • “Паспорт для отпуска” может быть использован на всех маршрутах в пределах области действия GA билета.
  • “Паспорт для отпуска” в продаже до 31 октября 2012 года, действителен до 14 ноября 2012; “Паспорт для отпуска Flexi”  действителен до и включая 30 ноября 2012 года.
  • Для покупки “Паспорта для отпуска” НЕ нужны Half-Fare абонемент, GA билет или любой другой тип билета.
  • С “Паспортом для отпуска” вы также можете получить скидки по предложениям от RailAway.
Еще одно интересное предложение от SBB -  Билет для спутника/спутницы или сопровождающего (Companion ticket, Mitfahrbillet, Billet accompagnant/e, Biglietto per accompagnatore/trice) за 33 франка:

Mitfahrbillett.
  • Билет может быть использован на всех маршрутах в пределах области действия GA билета.
  • Билет сопровождающего действителен только в том случае, если главный путешественник является обладателем GA или дневной карты (1-day travelpasses and 9 o’clock travelpasses,Tageskarten und 9-Uhr-Karten), купленной в сочетании с Half-Fare абонементом.
  • Билет сопровождающего НЕ действителен в сочетании с акционными дневными проездными (Spezial-Tageskarte Migros, Duo-Tageskarte Post, Tageskarte Gemeinde, Ferienpass).
  • Каждый обладатель GA или дневной карты может взять только ОДНОГО человека себе в компаньоны и купить ОДИН билет сопровождающего.
  • С билетом сопровождающего вы также можете получить скидки по предложениям от RailAway.
  • Билет для спутника/спутницы действителен до 31 октября 2012 года.

Идеи для поездок по Швейцарии осенью:
Продлить лето в Локарно
Замки Швейцарии: Schloss Wildegg
Замки Беллинзоны
Путеводитель по замку Грюйер в картинках. Часть первая
Путеводитель по замку Грюйер в картинках. Часть вторая
Назад в прошлое, или поездка в Балленберг
Melchsee-Frutt – любителям пеших прогулок и горных пейзажей посвящается

Нескучной осени!

Полезные ссылки:
Система путешествий по Швейцарии, или как купить "правильный" билет :)
Система общественного транспорта в городах Швейцарии
Как добраться из точки А в точку Б в Швейцарии, или WEB в помощь

суббота, 8 сентября 2012 г.

Melchsee-Frutt – любителям пеших прогулок и горных пейзажей посвящается

Не только зимой, но и летом можно хорошо отдохнуть в Melchsee-Frutt. Летом этот горнолыжный курорт не узнать – синие озера, которые зимой скованы льдом, сейчас манят своей прохладой, заснеженные склоны покрываются альпийскими травами, санная трасса вновь становится горным серпантином для авто…

Melchsee-Frutt

Melchsee-Frutt_08_18_11-05-39

Melchsee-Frutt_08_18_11-12-22

Мелхси Фрутт предлагает несколько пешегодных и горных маршрутов. Один из них – маршрут четырех озер: Melchsee, Tannensee, Engstlensee и Trübsee (der See – по-немецки озеро). Маршрут пролегает через Melchsee-Frutt – Tannalp – Engstlenalp – Jochpass – Engelberg; протяженность – 9 км, длительность – 6 часов, перепад высоты 1100 м, высшая точка – 2222 м.н.м.

Melchsee-Frutt_08_18_12-05-16

Мы же прогулялись от Melchsee до Tannalp и Tannalpsee, потом немного прошли в сторону Engstlenalp, но так как обувь была не очень подходящей (там уже горная тропа начинается), вернулись обратно..

Melchsee-Frutt_08_18_13-51-59

Справа виднеется Engstlensee. Кажется, что рукой подать, а на самом деле к нему топать часа полтора по горной тропе.

Melchsee-Frutt_08_18_13-29-25

Melchsee-Frutt_08_18_12-40-59

Маршрут вдоль двух озер – это супер вариант для "чайников", можно по асфальтированной дороге, а можно по пешеходной тропе гулять, перепад высоты всего 100 метров, куча кафе-ресторанов и мест для пикника (с грилем) по пути...

Melchsee-Frutt_08_18_13-17-12

Melchsee-Frutt_08_18_12-12-08

Для особо ленивых, уставших, пенсионеров или детей можно взять поезд Fruttli – ходит регулярно по расписанию от Мелхси Фрутт до Тапальп и обратно, несколько остановок по маршруту.

Melchsee-Frutt_08_18_12-25-15

Но все-таки лучше пешком. На протяжении всей прогулки встречаются вот такие модели – позируют с удовольствием и совершенно бесплатно.

Melchsee-Frutt_08_18_11-28-23

А пейзажи настолько красивы, что даже сев передохнуть на берегу озера, не можешь остановиться и “щелкаешь” все вокруг.

Melchsee-Frutt_08_18_14-01-45

В подтверждение моих слов еще несколько фотографий озер и гор.

Melchsee-Frutt_08_18_13-46-12

Melchsee-Frutt_08_18_10-51-28

Дорожки вдоль озер настолько удобны и широки (справа на фото), что позволяют родителям с маленькими детьми в колясках совершать променад и делают Мелхси Фрутт семейным курортом.

Melchsee-Frutt_08_18_15-26-03

Melchsee-Frutt_08_18_13-50-25

В общей сложности мы провели около 6 часов в Мелхси Фрутт, из них 40 минут потратили на подъемник Stöckalp – Melchsee-Frutt (туда-обратно). Кстати, в декабре 2012 года по этому направлению открывают новый подъемник, более современный и скоростной, который будет доставлять желающих покататься зимой или погулять летом в Мелхси Фрутт всего за 11 минут.

Melchsee-Frutt_08_18_14-14-04

Шагайте с удовольствием и в ногу с прогрессом! :-)

Полезные ссылки:
www.melchsee-frutt.ch

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...