четверг, 30 декабря 2010 г.

Акции от SBB: январь 2011

Niederrohrdorf

В январе 2011 SBB предлагает скидки на проезд и ski pass для активного отдыха на заснеженных курортах Швейцарии:

50% скидка на проезд в Айроло (Airolo), что находится в кантоне Тичино и 1-2 дневный ski pass . Проездной билет действителен в течении 3-4 дней.

30% скидка на нижеследующие курорты (проезд и 1-2 дневный ski pass):

  • Браунвальд (Braunwald) в восточной Швейцарии
  • Адельбоден–Ленк (Adelboden-Lenk) в центральной Швейцарии
  • Кран-Монтана (Crans-Montana) в кантоне Валлис (Вале)
  • Нендац (Nendaz) в кантоне Валлис (Вале)
  • г. Риги (Rigi Kulm) в центральной Швейцарии.
    Риги  летом.
  • Юнгфрауйох – вершина Европы (Jungfraujoch - Top of Europe).
    В стоимость включены проезд и сырное фондю в ресторане Crystal (30% скидка предоставляется на проезд и 10% на фондю и десерт в ресторане).
  • Катание на санках в Преда-Бергюне (Preda-Bergün), кантон Граубюнден. Скидка предоставляется на ж/д билеты, на подъемники и аренду санок.
  • Экскурсия на Горнеграт (Gornergrat). Панорамная экскурсия на Горнеграт (высота 3089 метров). Скидка предоставляется на ж/д билеты до Церматта, билеты на горную ж/д и аренду санок.
  • Ледниковый экспресс (Glacier Express).
    Glacier Express, или самый медленный экспресс в мире.

Осталось совсем немного времени до того момента, когда нужно будет писать 2011 год вместо 2010 Winking smile
В конце декабря обычно подводят итоги уходящего года, строят планы на будущее и надеются, что Новый год будет лучше старого…
У нас 2010 год был очень хорошим, надеюсь, что следующий год будет не хуже.

New Year Tree

Пусть и у вас все будет хорошо! Smile С Новым годом и Рождеством!

среда, 17 ноября 2010 г.

Акции от SBB: ноябрь 2010

В начале каждого месяца я получаю рассылку от швейцарских федеральных железных дорог (нем.Schweizerische Bundesbahnen SBB, фр. Chemins de fer fédéraux suisses CFF, ит. Ferrovie federali svizzere FFS, ретором. Viafiers federalas svizras VFS, англ. Swiss federal railways SFR) с перечнем спецпредложений. Хочу поделиться этой информацией, возможно она будет полезна не только мне Smile Мы частенько пользуемся спецпредложениями от SBB и благодаря им неплохо экономим на поездках.

В ноябре SBB нас радует:

50% скидка на Sea Life Constance (Германия): билет до Констанца и обратно, входной билет в Sea Life и Музей природы Боденского озера. Билет действителен в течении трех дней.

30% скидка на нижеследующие поездки/экскурсии (проезд и входные билеты):

  • Цюрихский зоопарк (Zurich Zoo)
  • Юнгфрауйох – вершина Европы (Jungfraujoch - Top of Europe)
  • Шоколадная фабрика Maison Cailler
  • Музей транспорта в Люцерне (Museum of Transport Film Theatre)
  • Тропический центр Вольхузен (Wolhusen Tropical Centre)
  • Бисквитная фабрика (The Kambly experience in Trubschachen)
  • Велнесс в Базеле: финская сауна, русская баня, ванны “Мертвое море (Sole uno, Rheinfelden)
  • Бернаква – водный парк и спа (Bernaqua – water park and spa)
  • Шоппинг в FoxTown Factory Stores Mendrisio

Специальная цена на билеты в Европу:

  • Милан
  • Штутгарт
  • Франкфурт
  • Фрайбург им Брайсгау
  • Мюнхен
  • Зальцбург

Суперэкономные билеты (Sparbillette или Supersaver Tickets)

Правила покупки:

saver

Supersaver билет действителен только на конкретный поезд. 
Вы можете купить билеты не более чем за 14 дней до выбранной даты поездки. 
Суперэкономные билеты доступны только для одной поездки (в одну сторону).
Если у вас есть Half-Fare Card, вы получаете дополнительную скидку.
Вы можете купить supersaver билеты только в интернете на сайте SBB (билеты нужно распечатать на принтере дома).
С supersaver билетом вы не можете изменить класс, маршрут или выбранный поезд.
Supersaver билеты не могут быть возвращены или обменены. 

Последний день продажи суперэкономных билетов - 20 февраля 2011 года, последний день, когда вы можете путешествовать по этим билетам - 6 марта 2011 года.

А для тех, кто собирается в Берлин в ноябре-декабре, тоже есть хорошая новость: на выходных в ноябре-декабре одноразовый билет (Einzelfahrausweis) для зон АВ, ВС или АВС действует как дневной проездной (Tageskarte) - неограниченное число поездок в течении дня.

Выгодных и интересных поездок! Smile

вторник, 2 ноября 2010 г.

События в Швейцарии: ноябрь 2010

carrot

Ярмарка моркови в Аарау 
Aarau's Rüeblimärt
Традиционная ярмарка "Rüeblimärt" проходит в первую среду ноября и каждый год привлекает более 30 000 посетителей.
3 ноября 2010
http://www.rueblimaert.ch/

   

Charles Vögele Fashion Days Zurich
Швейцарские и международные дизайнеры представляют свои коллекции “Весна 2011”.
3 – 6 ноября 2010 http://www.charlesvoegele-fashiondays.com/

Logo_Black
   
boat1boat

Expovina – выставка-дегустация вин в Цюрихе
Expovina - Zürich wine fair
На борту 12 кораблей вблизи Bürkliplatz, на крупнейшей выставке-дегустации представлено 4000 вин из 22 стран и 5 континентов. Кроме того, 6 ресторанов предлагают посетителям разнообразные кулинарные изыски.
Вход – 20 франков
4 – 18 ноября 2010
http://www.expovina.ch/

   

Фестиваль блюза в Люцерне
Lucerne Blues Festival

5 – 14 ноября 2010
http://www.bluesfestival.ch/

blues
   
cheese

Ярмарка альпийского сыра в Обвальдене, Зарнен
Alpine Cheese Market Obwalden
Победитель конкурса  среди альпийских сыров будет объявлен в 2 часа дня.
Сырный ресторан - Buirästubä.
6 ноября 2010
http://www.regionalprodukte.ch/

   

Длинная ночь в отельных барах Цюриха 
LANGE NACHT DER HOTELBARS
12 лучших отелей Цюриха приглашают на  Длинную ночь в барах отелей: развлекательные программы, новые коктейли и кулинарные деликатесы.
6 ноября (21:00 – 3:00) 2010 http://www.langenachtderhotelbars.ch/

langenacht
   
choko Шоколадные выходные в Беллинцоне
Chocodays - The chocolate week-end, Bellinzona
Мероприятие, посвященное шоколаду. Бесплатная выставка-дегустация шоколада. 
6 -7 ноября  2010
http://www.chocodays.ch/
   
Художественная галерея Монтре Montreux Art Gallery 
В ноябре представляет и продает работы около 200 художников, иллюстрирующие все современные тенденции.
10 –14 ноября 2010
http://www.mag-swiss.com/
catalogue_thematique
   
kunst10

16-я Международная ярмарка современного искусства, Цюрих
Kunst 10 Zürich: 16th International Contemporary Art Fair 
11 – 14 ноября 2010
http://www.kunstzuerich.ch/

   

Кубок мира по сноуборду в Саас Фе
LG FIS Snowboard & Weltcup Europacup, Saas-Fee
3 – 4 ноября 2010
http://www.fis-ski.com/

snowboard
   
Federer Теннисный турнир в Базеле
Davidoff Swiss Indoors
Один из наиболее важных крытых турниров в мире, является крупнейшим национальным событием
30 октября – 7 ноября 2010
http://www.swissindoorsbasel.ch/
   

Музыкальный фестиваль
Avo Session Basel
Фестиваль существует с 1986 года и проходит в клубном формате.
22 октября – 14 ноября 2010
http://www.avo.ch/

avo
   
nippon

Nippon, между мифом и реальностью: Культура и искусство из страны восходящего солнца, Лугано
Nippon, Between Myth and Reality: Art and Culture from the Land of the Rising Sun, Lugano
Выставка японской культуры: от истоков искусства и древних традиций до самых современных форм художественного выражения. 
25 октября 2010 – 27 февраля 2011
http://www.ticino.ch/

   
Исторический музей Берна: Джеймс Кук и исследование Тихого океана. 
Одна из самых престижных в мире коллекций этнографических артефактов, среди которых - драгоценный перьевой плащ Гавайского вождя.
7 октября – 13 февраля 2010
http://www.bhm.ch/james-cook.html
james_cook
   
picasso

Первая ретроспектива памяти Пабло Пикассо, Цюрих
Kunsthaus Zürich: Homage to Pablo Picasso’s first retrospective
С 15 октября 2010 года по 30 января 2011 в художественном музее Цюриха проходит первая выставка, посвященная  Пабло Пикассо.
15 октября 2010 – 30 января 2011
http://www.kunsthaus.ch/

   
В базельских музеях проходят различые выставки:
Vienna 1900, фонд Beyeler
26 сентября 2010 – 16 января 2011
http://www.fondationbeyeler.ch/
Энди Уорхол. Живопись и графика 1961-1964 в художественном музее
5 сентября 2010 – 23 января 2011
http://www.kunstmuseumbasel.ch/
Under Destruction в музее Тингели
15 октября 2010 – 23 января 2011
http://www.tinguely.ch/
baselmuseum

Более полный список событий в ноябре смотрите на http://www.myswitzerland.com и официальных сайтах.

четверг, 21 октября 2010 г.

Кухня на острове Крит. Что бы такого съесть?

По многочисленным просьбам читателей продолжу свое повествование об отдыхе на Крите постом о греческой кухне, точнее, о тех блюдах, что нам удалось попробовать на острове Крит. Во многих путеводителях критская кухня преподносится как диетическая и богатая на морепродукты. Но это не совсем так, исходя из нашего опыта.

Мечтаю о том, что бы такого съесть на Крите, чтобы похудеть :-)))
 Ханья
В общей своей массе критская кухня нам понравилась, но если честно, я больше рассчитывала “объесться” морепродуктами, ведь море - вот оно, плескается у ног, смывает лежаки с пляжа… К сожалению, блюда из морепродуктов практически отсутствовали в меню таверн. Те несколько блюд, что предлагались, были в основном из замороженных "иностранных" продуктов, а из местных морепродуктов предлагались сардины, дорада и рыба-меч. Возможно, в рыбных тавернах в портах выбор морепродуктов побольше. Например, вот такой рекламой заманивают в ресторан в Ханье:

фака

Во время пиршеств, а по-другому нельзя это назвать, мы забывали о камере, поэтому фотографии блюд честно стырила в сети взяла с различных сайтов, при этом старалась подобрать максимально соответствующие иллюстрации.

Итак, поехали!

Салаты:

  • Греческий или хорьятики (деревенский) – огурец, помидор, сладкий перец, красный лук, оливки, фета, орегано.
    Овощи для салата кромсаются большими кусками, сверху – одним огромным куском фета, оливки добавляются целыми (иногда подаются отдельно).

Greek Salad (Horiatiki Salata)

  • Салат с тунцом
    Не уверена, что это традиционный салат, но в меню таверн присутствует.

tuna

Закуски:

  • Тцатцики или дзадзыки – соус на основе йогурта, готовится с огурцом, чесноком и оливковым маслом.
    Просто влюбилась в этот соус, подходит практически ко всем блюдам :-)

Tzatziki

  • Скордалья – картофельно-чесночная закуска в виде намазки. Холодная закуска подается к жареным овощам (баклажаны, цуккини) или намазывается на хлеб.

 skordalia

Основные блюда:

  • Мусака – запеканка из баклажан и фарша.
    Мусака готовится из баклажан и фарша – основные составляющие блюда, иногда добавляется картофель или цуккини. Мы ели мусаку с  прослойкой из цуккини.

мусака

  • Пастицио – запеканка из макарон и фарша.
    Запеканка по вкусу чем-то похожа на лазанью :-)

пастицио

  • Сувлаки - шашлычки из мяса или рыбы, приготовленные на гриле.
    Ну, эти шашлычки мы готовы есть на завтрак, обед и ужин ;-)

Chicken Souvlaki

  • Стифадо из кролика – кролик, тушеный в красном вине с жемчужным луком (шалот).

стифадо

  • Гирос пита – мясо, свежие овощи, тцатцики, жареная картошка, завернутые в лепешку – питу.
    Очень хороший перекус, вполне может заменить обед или ужин.

 beef-gyros 

  • Рыба-меч
  • Ципура или дорада
    Рыба на гриле была хорошо приготовлена, не пересушена, сочная, но стоит дорого. 
  • Кальмары во фритюре
    Показались слишком жирными

кальмары

  • Спанакопита – пирог со шпинатом и фетой.
    На Крите тяжело не набрать пару лишних кило с такими пирогами.

spanakopita

  • Долмадакья (долма) – виноградные листья с начинкой из риса и фарша.
    Мы долму не оценили, нам ближе голубцы или фаршированый перчик. Хотя в критской кухне есть и капустная долма – Lahanolmades, но у нас не получилось ее отведать, а хотелось сравнить с нашими голубцами :-).

Dolmades

  • Кефтедакья – мясные тефтельки или котлетки
    Просто и вкусно, подаются холодными как закуска или теплыми как основное блюдо.

keftedakia

  • Различные виды мяса на гриле: баранина, свинина, телятина, курица.
    Иногда мясо было пересушено.

Десерты:

  • Йогурт с медом (и орехами)

йогурт

  • Мед с тимьяном, орехами.
    Купили домой банку тимьяного меда.
  • Баклава – тесто фило, грецкие орехи, мед

Baklava

  • Катаифи – тесто катаиф, орехи, мед.
    Для меня такие сладости слишком приторные, а вот мужу очень нравятся.

kataifi_folia

  • Арбуз + фета + оливковое масло + крупно-молотый черный перец – можно рассматривать как закуску или как десерт.
    Вместо баклавы и катаифи на десерт я наслаждалась вкусом арбуза с фетой.

арбуз

Напитки:

  • Греческий кофе
    На наш вкус – гадость нереальная. Заказывали один раз, больше не рискнули. Возможно из-за воды был такой ужасный вкус…
  • Свежевыжатый апельсиновый сок – 0,5 л – 3,5 евро
    Напились фреша на год вперед.
  • Узо – анисовая водка
  • Раки – виноградная водка
    Подают в конце трапезы (в счет не включали). Просто раки мне не понравилась, а вот с медом – даже ничего.
  • Рецина – белое сухое вино с ароматом смолы
    Пробовали в семейной магазине Braoudakis, у меня аж уши свернулись в трубочку весьма специфический вкус
  • Пиво Mythos
    Пиво недорогое и на вкус неплохое (мнение мужа).

mythos

Несколько раз, в конце обеда, нам приносили арбуз, который мы не заказывали, в подарок от заведения.

Приятного аппетита! И пусть лишние калории сжигаются сами по себе! :-)

Фотографии блюд взяты со следующих сайтов:
Closet Cooking – очень много рецептов разных кухонь мира, рекомендую!
Что бы такое съесть, чтобы похудеть
http://www.talerka.ru
http://www.thebestfromgreece.com/
http://forum.turizm.ru 
http://www.romina.gr
http://www.accaintl.com
http://gotovim-doma.ru

среда, 13 октября 2010 г.

Отдых на Крите в Георгиуполисе

Октябрь уж наступил - уж роща отряхает
Последние листы с нагих своих ветвей…

А я до сих пор не рассказала вам, мои дорогие читатели, о нашем летнем отпуске на Крите. Почему мы выбрали именно Крит, какие впечатления остались после отдыха на этом острове, где были, что видели, плюсы и минусы греческого сервиса, какие национальные блюда попробовали, какие сувениры привезли.

Георгиуполис

Отпуск в августе хотелось провести на море, главными требованиями к месту отдыха были чистое теплое море и песчаные пляжи.
Греция и Испания лидируют по количеству “голубых флагов”, наличие которых свидетельствует о чистоте моря и пляжей. В Испании, на Майорке, мы отдыхали в прошлом году, значит в этот раз летим в Грецию (островную). Но куда, какой остров выбрать?
Пройдя прикольный тест, определились с местом отдыха. Нашим критериям и возможностям соответствовал маленький городок Георгиуполис на острове Крит. 

Георгиуполис

Скажу сразу, что после отдыха на Крите осталось двоякое чувство: вроде бы отдохнули хорошо, но в то же время чего-то не хватает. А вот чего конкретно, не могу сказать :-)
Возможно, некоторая расхлябанность критян и  следующие недочеты:

  • непродуманный аэропорт Ираклиона – жарко, душно, тесно, нельзя нормально получить-сдать багаж
  • мусор на обочинах дорог
  • недостаточный уровень оповещения пассажиров-туристов на автовокзале Хании

наложили свой негативный отпечаток на наши впечатления.
 Георгиуполис

Отель, как всегда, выбирали по отзывам и рекомендациям туристов на сайте holidaycheck.de (русскоязычная версия сайта holidaycheck.ru).
Изначально выбрали отель Corissia Princess – обладателя премии HolidayCheck Award 2010, но оказалось, что тур в соседний Corissia Beach – отель под тем же руководством и общей инфраструктурой стоит намного дешевле. Зачем платить больше? ;-)
Тем более отзывы о Corissia Beach были хорошие.

Из плюсов отеля:

  • месторасположение – в центре городка и одновременно близко к пляжу (метров 100)
  • бесплатный  wi-fi в холле отеля, парковой зоне и ресторане
  • достаточно богатый выбор блюд в ресторане на завтрак и ужин
  • ресторан находится на набережной, у самого синего моря

Стандартный номер маленький - это минус, но многофукциональная душевая кабина и индивидуальный кондиционер в номере – это плюс :-)
Также из плюсов – наличие Талос Экспресса – экскурсионного паровозика от отеля и свежевыжатый апельсиновый сок в обмен на квитанцию об оплате лежаков и зонтика на пляже или парковой зоне (5 евро в день на двоих), т.е. оплачиваешь аренду лежаков и получаешь “бесплатно” 2 стакана сока. Неплохо, согласитесь?
 Георгиуполис

В анимационных программах от отеля не состояли, не участвовали, не привлекались, поэтому сказать ничего не могу.
А вот про пляж – пожалуйста!  Ты суслика видишь? - Нет. - И я нет. А он есть!”
Пляжа при отеле НЕТ, хотя в описании он присутствует. Те два ряда лежаков, которые смывает  в море при малейшем его волнении, пляжем я не считаю. Это огромный минус для любителей поваляться на песке. Правда, отсутствие пляжа компенсируется парком через дорогу, где можно спрятаться от жаркого солнца не только в тени зонтика, но и крон деревьев. Август – самый жаркий месяц на Крите (температура воздуха +35…+37, море +28…+30), как по мне – идеальное время погреть косточки для пляжного отдыха.

Георгиуполис

За экскурсионной программой стоит приезжать в другое время, в августе слишком жарко для городских прогулок.

Георгиуполис

Каждый человек имеет право на труд и право на отдых.
Пользуйтесь своими правами! :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...